Vet aquí dues vegades una criatura del mar coneguda com La Sireneta. Una sireneta que, en aquesta ocasió, no renunciarà a la seva pròpia identitat per amor, i ningú li demanarà que ho faci. En aquesta versió hi ha una història d’amor però ningú li demana a la protagonista que renunciï a la seva pròpia veu per amor. La relació dels protagonistes és equilibrada i igualitària, sense grans sacrificis ni xantatges.

Vet aquí dues vegades és una segona oportunitat per als contes de sempre. Sense sexisme, sense violència ni desigualtat. Màgics, divertits i coeducatius.